Η Πάτι Σμιθ ανακαλύπτει το βιολογικό της πατέρα: «Η αγάπη ξεπερνά το αίμα»

Στο νέο της βιβλίο Bread of Angels, η θρυλική ποιήτρια και ιέρεια του punk, Πάτι Σμιθ, αποκαλύπτει την προσωπική, συγκλονιστική ιστορία αναζήτησης της αλήθειας για την ταυτότητα του βιολογικού της πατέρα — μια αποκάλυψη που άλλαξε για πάντα την αυτογνωσία και την οικογενειακή της ιστορία.

Η Πάτι Σμιθ, μία από τις πιο εμβληματικές μορφές της σύγχρονης μουσικής και λογοτεχνίας, αποκαλύπτει στο νέο της βιβλίο, Bread of Angels, τον τρόπο με τον οποίο ανακάλυψε την αλήθεια για την καταγωγή της και την ταυτότητα του βιολογικού της πατέρα.

Το αποκαλυπτικό αυτό κεφάλαιο στη ζωή της ξεκίνησε απροσδόκητα, με ένα τηλεφώνημα από τη μητέρα της το 2002. «Έχω μια ιστορία για εσένα… για τα γονίδια», της είπε. Όταν η Σμιθ προσπάθησε να επανέλθει στο θέμα κατά την επόμενη συνάντησή τους, η μητέρα της —τραυματισμένη μετά από πτώση— την κοιτούσε χωρίς να μπορεί να απαντήσει.

Χρόνια αργότερα, το 2012, η Σμιθ αποφάσισε να κάνει τεστ DNA μαζί με την αδελφή της, Λίντα. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι δεν μοιράζονταν τον ίδιο πατέρα — ο Γκραντ Σμιθ δεν ήταν ο βιολογικός πατέρας της. «Τα αποτελέσματα πίεσαν έντονα τη σκέψη μου και για καιρό δεν μπορούσα να γράψω», γράφει.

Με βάση παλιές οικογενειακές νύξεις από τη γιαγιά της, άρχισε να πιστεύει ότι ο πατέρας της ήταν ο θείος Τζο. Όμως το DNA αποκάλυψε κάτι τελείως διαφορετικό: ασκενάζικες ρίζες από Ρωσία με μετοίκηση στη Φιλαδέλφεια.

Με τη βοήθεια της κόρης της —την οποία είχε δώσει για υιοθεσία στα 20 της, αλλά με την οποία επανασυνδέθηκε αργότερα— κατάφερε να εντοπίσει φωτογραφία του πραγματικού της πατέρα, Σίντνεϊ.

«Ήξερα πως ήταν ο πατέρας μου πριν δω το πρόσωπό του», γράφει. Δυστυχώς, εκείνος είχε πεθάνει σε νεαρή ηλικία, όπως και η σύζυγός του.

Σε συνέντευξή της στο People, η Σμιθ εξηγεί πως ένιωσε υποχρέωση να συμπεριλάβει την ιστορία στο βιβλίο της:

«Δεν ήξερα τι να κάνω με αυτή τη γνώση. Αν δεν την έγραφα, θα ένιωθα ότι πρόδιδα την αλήθεια.»

Η ίδια προσθέτει πως, παρότι ένιωσε λύπη που δεν ήταν βιολογική κόρη του Γκραντ και που η αδελφή της είναι τελικά ετεροθαλής, η αγάπη που τους ενώνει υπερισχύει:

«Η αγάπη για τον πατέρα μου ξεπερνά το αίμα, και η αγάπη για την αδελφή μου επίσης.»

Παράλληλα, εξήρε τον ρόλο της κόρης της στην αναζήτηση:

«Έκανε πραγματική έρευνα, δουλειά ντετέκτιβ … στο τέλος, τον βρήκαμε. Είναι σχεδόν θαύμα.»

Την ίδια στιγμή, η Σμιθ γιορτάζει τα 50 χρόνια από το ιστορικό άλμπουμ Horses, με μια περιοδεία στη Βόρεια Αμερική — αποδεικνύοντας ότι, παρά τις προσωπικές αποκαλύψεις και τις εσωτερικές μάχες, παραμένει μια ακούραστη δημιουργική δύναμη.